一怎樣防止酒店床上用品潮濕？

How to prevent hotel bedding from getting damp?

要保持酒店房間的干燥

Keep hotel rooms dry

在房間內可以使用石灰石木炭或是吸濕盒來吸潮，用小布袋包裝好放于室內的各個角落里面，使空氣保持干燥，使用一段時間然后更換干燥物料使用。尤其是陰雨天氣更要做好房間內的干燥。要使客房進行通風換氣，時間上要把握準確，中午是好的開窗通風時間。

Limestone charcoal or a moisture absorbing box can be used in the room to absorb moisture, packaged in small cloth bags and placed in various corners of the room to keep the air dry. After using for a period of time, dry materials can be replaced for use. Especially in cloudy and rainy weather, it is important to keep the room dry. To ventilate and exchange air in the guest room, it is important to accurately schedule the time, and noon is a good time to open windows for ventilation.

要定期晾曬酒店床上用品

Regularly air hotel bedding

床上用品連續使用一段時間后，要根據床上用品布料和填充物的特性放在陽光下或是通風處晾曬。在梅雨季后要注意床上用品的潮濕度，在陽光下晾曬可以做到床上用品的干燥，還可以使床上用品變得柔軟蓬松。

After continuous use for a period of time, bedding should be dried in sunlight or in a ventilated area according to the characteristics of the fabric and filling of the bedding. After the rainy season, it is important to pay attention to the humidity of the bedding. Drying it in the sun can help keep it dry and make it soft and fluffy.

二怎樣防止酒店床上用品發霉？

How to prevent hotel bedding from becoming moldy?

去除源頭

Remove the source

如果房間中的地面和家居已經出現發霉現象，可以用酒精或者專門的除霉劑進行擦拭，還可用稀釋漂白劑清洗，這樣可以去除已經形成的霉菌斑，要注意清理時需要戴上塑膠手套和口罩。像衣柜這些木質家具，先用干的紙巾擦干凈，或者用干刷子進行刷拭，將發霉的地方清理干凈之后，在用風扇吹干，并且無論什么時候好都要放置干燥劑，吸走濕氣。如果布草間布草發霉，則一定要找到洗滌廠家進行洗滌，并視洗滌情況確定是否更換布草。

If the floor and home in the room have already developed mold, it can be wiped with alcohol or a specialized mold remover. Diluted bleach can also be used for cleaning, which can remove the already formed mold spots. It is important to wear plastic gloves and masks when cleaning. Wooden furniture such as wardrobes should be wiped clean with a dry tissue or brushed with a dry brush to clean the moldy areas. Then, use a fan to blow dry, and always place a desiccant to absorb moisture. If the linen in the linen room becomes moldy, it is necessary to find a washing manufacturer for washing and determine whether to replace the linen based on the washing situation.

改變環境

Changing the environment

①去濕

① Dehumidification

當空氣濕度超過60%，霉菌就開始繁殖，一旦達到80%，繁殖就更加迅速，因此發現霉菌，要將濕度控制在40%左右。通常去濕有兩種方法：

When the air humidity exceeds 60%, mold begins to reproduce. Once it reaches 80%, the reproduction becomes more rapid. Therefore, if mold is found, the humidity should be controlled at around 40%. There are usually two methods for dehumidification:

（1）吸附法，比如在房間角落內放置干燥劑吸濕盒吸濕劑吸濕棒等，地板鋪上舊報紙，進行防潮吸濕；

(1) Adsorption method, such as placing desiccant hygroscopic boxes and absorbent sticks in the corners of the room, laying old newspapers on the floor for moisture-proof and moisture absorption;

（2）機械法，使用抽濕機空調機等其他電器的功能，實現快速去濕。

(2) Mechanical method, using the functions of dehumidifiers, air conditioners, and other electrical appliances to achieve rapid dehumidification.

②清理

② Cleaning

潮濕天里，尤其要叮囑保潔人員，一定要在家具地面衛生間等地方清理過后，用干布干拖把再擦一次，擦完可用風扇或者空調快速吹干，或者用溫鹽水拖地，也可促使地板快速變干。

In humid days, especially when cleaning, it is important to remind the cleaning staff to clean furniture, floors, bathrooms, and other areas before wiping again with a dry cloth or mop. After wiping, use a fan or air conditioner to quickly blow dry, or use warm salt water to mop the floor, which can also help the floor dry quickly.

③通風

③ Ventilation

視天氣通風。如果室內比較濕冷，就應開窗通風，讓居家空間保持干燥。但遇上回南天或者濕度高的下雨天，那就要緊閉門窗，然后借助空調抽濕功能等工具達到去濕的效果。好定期檢查房屋中容易被忽略的角落，如墻壁天花板植物盆栽等，如發現又發霉跡象，要盡早采取措施解決。

Ventilation depends on the weather. If the indoor environment is damp and cold, windows should be opened for ventilation to keep the living space dry. But when encountering southward weather or rainy days with high humidity, it is necessary to close the doors and windows tightly, and then use tools such as the air conditioning dehumidification function to achieve the effect of dehumidification. Regularly inspect the corners of the house that are easily overlooked, such as walls, ceilings, plants, and potted plants. If any signs of mold are found again, measures should be taken as soon as possible to resolve them.

有了酒店布草上面的小總結，希望對廣大客戶有所幫助，如果有什么不理解的或者尋求幫助的請點擊我們的網站：http://m.xcnmpx.com或者來電咨詢，我們會盡全力為您解決

With the summary on the hotel linen, I hope it can be helpful to our customers. If you have any questions or need help, please click on our website: http://m.xcnmpx.com Or call to inquire, we will do our best to solve it for you